Transliteration- English to 'Greek'.

[tenochtitlanuk]

Perhaps I should do a version using Cyrillic ( Russian) characters??

Run my current LB program code for this suggested Rosetta Code task and it puts this up on a browser screen.

I was quite pleased- but just noticed I have several mistakes to correct! Will change the relevant page on my LB site... however the code is messy and I should really re-write from scratch.

[tsh73]

Interesting
Then we have Russian words typed with Latin characters, it is (here) commonly called "Transliteration"
(other words just did not occur)
Then I try to write foreign word with Russian letters, Wikipedia suggested "practical transcription"
Then I switch language in this wikipedia article to English I got
en.wikipedia.org/wiki/Orthographic_transcription

So English to Greek is "Orthographic_transcription"
Greek to English is "Transliteration"
?

Wikipedia suggests
*Orthographic transcription,
*phonetic transcription,
*phonemic orthography,
*transliteration,
*translation
are all different beasts.

And I see error of my ways - really, what I use as "transliteration" is trying to convey the spelling
(printed language, almost never spoken aloud)
but then I try to make "practical transcription" I try convey the sound.
(just as Wikipedia actually says).