Array operator suggestion